تبدیل عکس به متن؛ معرفی روش های ساده، کاربردی و لذت بخش - تور فرانسه

درباره تبدیل عکس به متن

تبدیل عکس به متن، فرآیندی است که در آن از تصاویر یا عکس هایی که شامل متن هستند، متن موجود با استفاده از فناوری های پیشرفته تشخیص حروف (OCR) استخراج می گردد. OCR مخفف عبارت Optical Character Recognition و به معنای تشخیص نوری نوشته ها است و از الگوریتم ها و مدل های یادگیری ماشینی برای تشخیص و تبدیل عکس به متن قابل ویرایش استفاده می نماید. فرآیند تبدیل عکس به متن در شرایط مختلفی می تواند به کارمان بیاید که از جمله آن ها می توان به موارد زیر اشاره نمود:

• تبدیل دست خط به متن دیجیتال: شما می توانید با دست خط خود متنی را نوشته، از آن عکس بگیرید و سپس عکس را با استفاده از ابزارهایی که در ادامه معرفی می کنیم، به متن تبدیل کنید.
• بازیابی اطلاعات: اگر دسترسی به دست نوشته ها ندارید اما تصاویر آن ها موجود است، می توانید با استفاده از فناوری یادشده، متن مورد نظر را از تصاویر استخراج کنید.
• ترجمه راحت متن: با تبدیل متن های موجود در تصاویر به متن قابل ویرایش، امکان ترجمه و ویرایش آن ها به زبان های دیگر به شکل راحت تری فراهم خواهد شد.
• ویرایش سریع و اشتراک گذاری اطلاعات: با تبدیل عکس به متن، می توانید محتوای مورد نظر را با دیگران به اشتراک گذاشته و کنترل بیشتر و بهتری روی متن ها داشته باشید.
• جستجوی راحت درون متن: با تبدیل عکس به متن دیجیتالی، امکان جستجو در متن به شکل راحت تری فراهم می گردد.

برای انجام این فرآیند، معمولاً احتیاج به نرم افزارهای OCR یا سرویس های آنلاین گوناگون نظیر وب سایت های مختلف دارید که تصویر را از شما گرفته و متن را به صورت دیجیتال تحویل می دهند. البته باید توجه داشته باشید که دقت تشخیص متن به وسیله این نرم افزارها ممکن است بسته به کیفیت تصویر بارگذاری شده، نوع و زبان نوشته و… متفاوت باشد.

تبدیل عکس به متن در ویندوز و مک

برای اینکه بتوانید در سیستم عامل ویندوز و مک، عکس مورد نظر خود را به متن تبدیل کنید، دو روش وجود دارد. نخست اینکه یک اپلیکیشن نصب کنید و دوم اینکه از وب سایت های مختلفی که در این زمینه فعالیت می نمایند بهره ببرید. در حالت نخست شما فقط برای دانلود برنامه به اینترنت احتیاج دارید چون فرایند بارگذاری تصویر درون برنامه به صورت محلی صورت می گیرد. اما در روش دوم شما از ابتدای فرایند که بارگذاری است تا پایان یعنی دانلود فایل، به اینترنت احتیاج خواهید داشت.

تبدیل عکس به متن در ویندوز و مک بدون احتیاج به اینترنت

1. اپلیکیشن Readiris - ویندوز و مک

در ابتدا کافی است یک اپلیکیشن تبدیل عکس به متن یا OCR را دانلود کنید که پیشنهاد ما به شما، اپلیکیشن Readiris است. Readiris یک نرم افزار هوشمند است که از تکنولوژی هوش مصنوعی برای تشخیص و تبدیل متن های موجود در تصاویر به متن معمولی (OCR) استفاده می نماید. به عبارت ساده تر، اگر شما یک عکس از یک متن دارید و می خواهید آن متن را به صورت قابل ویرایش در یک فایل متنی ذخیره کنید، این نرم افزار می تواند به شما یاری کند. این نرم افزار به طور اتوماتیک متن را از روی تصویر تشخیص می دهد و به شما در یک فایل متنی نمایش می دهد.

یکی از ویژگی های منحصربفرد این نرم افزار پشتیبانی از زبان فارسی است که کمتر اپلیکیشنی از آن پشتیبانی می نماید. بعلاوه، ابزارهای مختلفی در این نرم افزار وجود دارند که به شما امکان تشخیص نوع و زبان متن، شناسایی فرمت های مختلف متن مانند عنوان، پاورقی، پاراگراف بندی و غیره را می دهند. علاوه بر این ها، Readiris می تواند متون به چندین زبان مختلف را هم تشخیص دهد. از جمله قابلیت های این اپلیکیشن می توان به موارد زیر اشاره نمود؛

• سرعت و دقت بالا در جداسازی متن از عکس
• تبدیل نوشته به PDF
• امکان ساخت اسناد XPS
• امکان ذخیره سازی اسناد با فرمت های گوناگون
• امکان فشرده سازی اسناد برای اشتراک گذاری سریع تر
• امکان شناسایی جدول ها
• امکان ارسال مستقیم تصاویر اسکن شده به ایمیل
• امکان ویرایش تصاویر
• امکان تبدیل چندین عکس به متن
• پشتیبانی از زبان پارسی

توجه داشته باشید این برنامه رایگان نیست اما به صورت کرک شده هم در دسترس است.

2. Photo to Text OCR - ویندوز

یک برنامه تبدیل عکس به متن عالی، Photo to Text OCR است که به شما اجازه می دهد متون انگلیسی را به متن ساده تبدیل کنید. این برنامه به هیچ عنوان به مقدار Readiris حرفه ای نیست اما به عنوان یک ابزار دم دستی برای تبدیل عکس به نوشته، بسیار کاربردی محسوب می گردد. در این اپلیکیشن شما فقط می توانید متون ساده را از تصاویر استخراج کنید که آن هم با فرمت دلخواه امکان ذخیره سازی ندارد.

به عبارتی دیگر، با نصب این برنامه می بینید که دو پنجره برای شما باز می گردد که در یکی از آن ها می توانید متن را وارد نموده و در طرف دیگر، به سرعت و در همان لحظه، متن استخراج شده را دریافت کنید. این اپلیکیشن در مقایسه با Readiris سرعت به مراتب بالاتری دارد اما در عوض خبری از ذخیره با فرمت دلخواه، حفظ سبک نوشته، پشتیبانی از زبان فارسی و… را ندارد.

تبدیل عکس به متن آنلاین در ویندوز و مک

1. Prepostseo

برای اینکه بتوانید تصاویر خود را حتی با کیفیت نه چندان بالا، به متن تبدیل کنید، این سایت تبدیل عکس به متن را به شما پیشنهاد می کنیم. وب سایتی که سرعت بسیار خوبی در شناسایی متون به زبان مختلف حتی زبان شیرین پارسی داشته و با بالاترین کیفیت، متون و حتی اعداد را برای شما استخراج می نماید. شما با این وب سایت می توانید فایل هایی با مقدار کمتر از 20 مگابایت را آپلود نموده و متن درون آن را استخراج کنید. دقت داشته باشید این وب سایت خدمات پولی هم ارائه می نماید که با پرداخت ماهی 10 دلار یا سالانه 75 دلار می توانید مزیت هایی از جمله 3 برابر سرعت بیشتر در تبدیل عکس به متن، عدم احتیاج به تأیید کپچا بعد از آپلود تصویر، عدم نمایش تبلیغات و بعلاوه تبدیل 30 تصویر به صورت همزمان به متن را دریافت کنید.

این وب سایت قدرتمند قادر است متن را از دل تصاویری با فرمت های گوناگون از جمله PNG ،JPG ،BMP ،GIF ،JPEG ،TIFF بیرون بکشد ولی متأسفانه امکان ذخیره آن ها با هر فرمتی که بخواهید وجود ندارد (جز ورد) تا همچنان مورد نخست یعنی Readiris از این حیث برترین اپلیکیشن موجود باشد. توجه داشته باشید برای ورود به این وب سایت شاید به اپ های تغییردهنده IP احتیاج باشد. از جمله قابلیت های این وب سایت می توان به موارد زیر اشاره نمود:

• استخراج متن از تصاویر کم کیفیت
• تشخیص سوالات ریاضی
• رایگان
• ایمن و مطمئن
• تبدیل عکس به متن فارسی
• امکان استخراج متن از URL
• امکان دانلود فایل متنی
• امکان تبدیل متن به فایل ورد

2. Jpgtotext

یکی دیگر از وب سایت های خوب در زمینه تبدیل عکس به متن رایگان، jpgtotext است. وب سایتی که به شما اجازه می دهد حتی متون فارسی خود را هم به سادگی از دل تصاویر بیرون بکشید. این وب سایت تا حد زیادی شبیه به prepostseo است با این تفاوت که محدودیت حجم آن برای هر تصویر 15 مگابایت است و اینکه هیچ نسخه پولی هم ندارد. در نتیجه شما هیچ گزینه پیشرفته ای در وب سایت مشاهده نمی کنید که برای بهره مندی از آن مجبور به پرداخت پول باشید. از جمله قابلیت های این وب سایت می توان به موارد زیر اشاره نمود:

• کاملا رایگان
• امکان شناسایی تصاویر کم کیفیت
• پشتیبانی از زبان فارسی
• بدون احتیاج به نصب روی سیستم
• تبدیل عکس به ورد و متن با سرعت بالا

3. ایبو

ایبو یکی از وب سایت های ایرانی خوب در زمینه تبدیل عکس به متن است که البته برای دریافت نوشته باید به ازای هر صفحه مبلغ بسیار ناچیزی پرداخت کنید. البته این وب سایت یک اپلیکیشن رایگان برای اندروید هم دارد که با کلیک روی لینک زیر می توانید آن را دانلود کنید. در هر صورت این وب سایت از زبان فارسی پشتیبانی می نماید، امکان ترجمه آنلاین آن ها را به شما می دهد و سرعت بسیار خوبی هم دارد.

تبدیل عکس به متن در گوشی

توجه داشته باشید وب سایت های یادشده در بالا برای گوشی ها هم کاربرد دارند و می توانید بدون هیچ مسئله ای از آن ها هم بهره ببرید. در نتیجه در بخش تبدیل عکس به متن در گوشی، دیگر به وب سایت ها اشاره نمی کنیم.

1. گوگل لنز

گوگل لنز یکی از برترین ابزارهای تبدیل عکس به متن است که می توانید از آن هم در iOS و هم اندروید به عنوان یک روش عالی برای استخراج متون از دل تصاویر بهره ببرید. ابزاری که حتی از زبان فارسی هم پشتیبانی می نماید که این باعث می گردد عملا بدون نقص باشد. از آن جایی که اپلیکیشن گوگل در تمام گوشی های اندرویدی به صورت پیش فرض نصب شده است، در اینجا فقط لینک دانلود آن برای سیستم عامل iOS را قرار می دهیم اما روش هایی که در ادامه برای تبدیل عکس به متن با استفاده از آن معرفی می کنیم، در هر دو سیستم عامل مشابه است.

روش نخست؛ استخراج متن از تصویر به صورت لحظه ای

• در این روش، بعد از نصب اپلیکیشن گوگل و اجرای آن، می بینید که در قسمت وارد کردن آدرس، دو آیکون میکروفون و گوگل لنز به چشم می خورند. روی آیکون گوگل لنز کلیک کنید.
• در این مرحله باید روی Text یا متن کلیک کنید.
• حالا اگر می خواهید یک دست نوشته یا تصویر را به متن تبدیل کنید، کافی است دوربین را به سمت آن تصویر، کارت، نوشته یا هر چیز دیگری گرفته و از آن عکس بگیرید.

• متن درون تصویر هایلایت شده و به شما اجازه می دهد کل متن یا بخشی از آن را گرفته و کپی کنید.

• متن درون کلیپ برد گوشی آیفون یا اندرویدی شما کپی خواهد شد.

روش دوم؛ استخراج متن از اسکرین شات و تصاویر از پیش ثبت شده

این روش هم بسیار آسان است. فقط دیگر احتیاجی ندارید از چیزی عکس بگیرید چون عکس از قبل درون گوشی شما ذخیره شده است. برای این منظور هم می توانید به وسیله گوگل لنز به روش بالا، متن را از تصویر استخراج کنید و هم می توانید به وسیله این قابلیت در اپلیکیشن گوگل فوتوز، عکس را به متن تبدیل کنید. در هر صورت بسیاری از گوشی های اندرویدی این دو اپلیکیشن را به صورت پیش فرض در خود دارند.

• روی آیکون گوگل لنز کلیک کنید.
• در این مرحله باید روی Text یا متن کلیک کنید.
• حالا به جای گرفتن دوربین به سمت تصویر و عکس گرفتن از آن، روی آیکون گالری در کنار کلید شاتر ضربه زدن و تصویر مورد نظر را بارگذاری کنید.

• گوگل لنز مشابه روش قبل، نوشته ها را هایلایت می نماید که می توانید همه یا بخشی از آن را کپی و در کلیپ برد ذخیره کنید.

گوگل فوتوز

• اگر هم از اپلیکیشن گوگل فوتوز استفاده می کنید باید برنامه را اجرا نموده و روی تصویر مورد نظر کلیک کنید.

• در پایین صفحه، آیکون گوگل لنز به نمایش در می آید که باید روی آن کلیک نموده و سپس Text را انتخاب کنید.

• در زیر Text found in image، روی گزینه Select all کلیک کنید تا متن کپی گردد. بعلاوه امکان گرفتن بخشی از متن و کپی کردن آن هم وجود دارد.

روش سوم؛ تبدیل عکس آنلاین به متن با گوگل لنز

• اپلیکیشن گوگل را اجرا نموده و تصویر مورد نظر خود را از اینترنت پیدا کنید.

• آیکون گوگل لنز در پایین تصویر دیده می گردد اما اگر آیکون گوگل لنز را در پایین صفحه نمی بینید، کافی است روی تصویر نگه داشته و گزینه Search Image with Google Lens را انتخاب کنید.

• حالا می بینید که سه گزینه برای شما به نمایش در می آید؛ کپی کردن متن (Copy Text)، انتخاب متن (Select Text) و ترجمه متن (Translate) که با توجه به احتیاج خودتان می توانید یکی را انتخاب کنید. در هر صورت، متن هایلایت شده و آماده کپی است.

توجه داشته باشید این روش حتی درون کامپیوترهای ویندوزی هم قابل استفاده است و می توانید با راست-کلیک روی یک تصویر و انتخاب گزینه Search Image with Google، تصویر درون آن را استخراج کنید.

2. Live Text (مخصوص آیفون)

تا اینجای کار، تمام روش های بالا به جز اپلیکیشن هایی که در ابتدا معرفی کردیم برای هر سه پلتفرم جواب می دهند اما آن ها را از هم جدا کردیم چرا که سهولت بیشتری در پلتفرم مورد نظر دارند. در اینجا روشی را به شما معرفی می کنیم که فقط در گوشی های آیفون کار می نماید؛ استفاده از قابلیت Live Text. با Live Text شما می توانید دوربین آیفون خود را به یک دوربین هوشمند تبدیل کنید که قادر است متن روی تصاویر را تشخیص داده و از آن استخراج کند. چیزی شبیه به گوگل لنز اما برای آیفون ها.

• اپلیکیشن دوربین را باز نموده و آن را به سمت تصویری که متن روی آن را می خواهید بگیرید.
• اگر دوربین متن را تشخیص دهد، یک آیکون زرد رنگ روی صفحه به نمایش در می آید که باید روی آن کلیک کنید.
• یک منوی پاپ آپ به نمایش در می آید که به شما اجازه کپی، انتخاب، معنا در دیکشنری، ترجمه و اشتراک گذاری را می دهد. کافی است کپی را انتخاب نموده تا متن درون کلیپ برد گوشی شما ذخیره گردد.

بعلاوه امکان استفاده از Live Text برای تصاویری که از قبل درون حافظه داخلی گوشی ذخیره شده اند هم وجود دارد. این قابلیت حتی تبدیل تشخیص اعداد و واحدهای پولی و تبدیل ان ها را هم دارد. برای این کار مراحل زیر را دنبال کنید.

• اپلیکیشن دوربین را اجرا کنید.
• هر تصویری را که متن روی آن را می خواهید انتخاب نموده و اجازه دهید گوشی متن روی آن را تشخیص دهد.
• روی آیکون Live Text که به نمایش در گوشه سمت راست-پایین صفحه به نمایش در می آید کلیک کنید.
• تمام نوشته های روی تصویر هایلایت می گردد که حالا می توانید آن را کپی و در کلیپ برد ذخیره کنید.

3. ادوبی اسکن

یکی از برترین و محبوب ترین اپلیکیشن های هر دو پلتفرم اندروید و iOS که توانسته با بیش از 100 میلیون نصب، امتیاز استثنائی 4.8 و 4.9 را از فروشگاه های این دو سیستم عامل دریافت کند، ادوبی اسکن است که برای تبدیل عکس به پی دی اف یا فرمت های دیگر استفاده می گردد. ادوبی اسکن اگر برترین برنامه تبدیل عکس به متن نباشد، قطعا یکی از برترین هاست که به شما اجازه می دهد به صورت رایگان، تصاویر را به متن تبدیل کنید. تنها کاری که باید انجام دهید این است که اپلیکیشن را اجرا نموده و در آن ثبت نام کنید. سپس اپلیکیشن دوربین شما را فرا می خواند تا تصویر مورد نظر را اسکن کنید. برای تبدیل تصاویر و اسکرین شات های از پیش ثبت شده هم می توانید با کلیک روی آیکون Images، آن ها را انتخاب و اجازه دهید برنامه اسکن شان کند. سپس روی Save PDF کلیک کنید تا متن شما ذخیره گردد.

سخن پایانی

در این مطلب برترین روش های تبدیل عکس به متن را به شما معرفی کردیم با این امید که بتوانید بدون پرداخت هزینه اضافی و گزاف، متون موجود درون تصاویر خود را استخراج و به نوشته های قابل ویرایش و قابل اشتراک گذاری تبدیل کنید. توجه داشته باشید یک سری از قابلیت ها و اپلیکیشن ها منحصرا برای پلتفرم خاصی هستند. برای مثال Readiris برای ویندوز و مک و Photo to Text OCR فقط برای ویندوز در دسترس هستند، ادوبی اسکن برای اندروید و iOS، گوگل لنز برای تمام پلتفرم هایی که از سرویس های گوگل پشتیبانی می نمایند و لایوتکست هم فقط برای آیفون ها.

وب سایت های آنلاین هم در تمامی پلتفرم هایی که امکان دسترسی به اینترنت را دارند، تصاویر را به متن تبدیل می نمایند. بنابراین روش آخر را می توان جامع ترین روش دانست که البته به اینترنت احتیاج دارد. گفتنی است یک سری ربات تبدیل عکس به متن هم وجود دارند که به خاطر عدم پایداری، در این فهرست به آن ها اشاره ای نشده است.

منبع: GuidingTech